Prevod od "је водила" do Češki

Prevodi:

k vedla

Kako koristiti "је водила" u rečenicama:

Чак је водила Џундис Џулијана на Уна Алконбарин забаву за курве и свештенике.
Jde s tím žlutým Julianem i na tu maškarní párty Uny Alconburyové. Děvky a vikáři.
То је утјеловила патрицијска елита која је водила ББЦ.
Ztělesněním toho byla patricijských elita, která vedla BBC.
Та идеја је водила демократску странку 50 година.
Tato myšlenka poháněla Demokratickou stranu 50 let.
Како год, може проћи доста времена док скупе довољно доказа против породице која је водила плантажу за суђење.
Každopádně, mohlo by jim chvíli tvrvat, než posbírají důkazy proti plantážníkům, jestli půjdou k soudu.
Требао ми је свеж ваздух, осетила сам руку на свом рамену која ме је водила напоље.
Potřebovala jsem na čerstvý vzduch, pak jsem měla na rameni nějakou ruku, která mě vedla ven.
Једносмерна улица која је водила од задњег улаза сада води ка задњем улазу.
Jednosměrka vedoucí od zadního vchodu Teď vede k zadnímu vchodu.
Бака ме је водила да гледам.
Má babička mě brávala do Washington Square Park.
Што се мене тицало, војска је водила рачуна о томе.
Podle toho, co jsem zjistil, armáda to měla pod kontrolou.
Моја мам ме је водила у биоскоп.
Máma mě vždycky brávala do kina.
Једна ствар је водила другој и завршио сам у Мајамију.
Jedna věc vedla k další a nakonec jsem skončil v Miami.
Белешке др Кезвел недостају, претпостављам да их је водила.
Poznámky Dr. Kaswellové se ztratily. Předpokládám, že si nějaké dělala.
Стара црква, тамо је водила Бони у сновима.
Ke starému kostelu, tam vedla Bonnie ve snech.
Она је водила моју рекламну кампању и навела све да ме виде као звезду.
Starala se o mé vztahy s veřejností a díky ní mě všichni vidí jako hvězdu.
Лично је водила свог сина Марка у школу, да се увери да је стварно отишао.
Jejímu synovi Marcovi bylo devět. Musela ho doprovázet do školy, aby měla jistotu, že tam šel.
И једна ствар је водила другој, и вечерас, имам састанак.
Přemýšlela jsem nad tím tvým zpracovaným pečivem.
И једна ствар је водила другој, и интимне смо се пољубили.
Jedna věc vedla k druhé, a tak jsme se líbali tam dole.
Мариен Босежур је водила најбољу јединицу отпора у Паризу док је В Одсјек није уништио 1941.
Marianne Beauséjour vedla v Paříži velice úspěšný odboj, dokud to před válkou sekce V v roce 1941 úplně neposrala.
Цела људска историја је водила до овог тренутка.
Všechno v lidské historii vedlo k této chvíli.
Када сам имао пет година, мама ме је водила да гледам ово.
Tehdy, když mi bylo pět, mě maminka vzala do kina.
0.83537888526917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?